ghastly

ghastly
adjective
1) grauenvoll; grässlich; entsetzlich [Verletzungen]; schrecklich [Geschichte, Fehler, Irrtum]
2) (coll.): (objectionable, unpleasant) scheußlich (ugs.); grässlich (ugs.)

I feel ghastly — ich fühle mich scheußlich

* * *
adjective
1) (very bad, ugly etc: a ghastly mistake.) haarsträubend
2) (horrible; terrible: a ghastly murder; a ghastly experience.) gräßlich
3) (ill; upset: I felt ghastly when I had flu.) entsetzlich
•
- academic.ru/31061/ghastliness">ghastliness
* * *
ghast·ly
[ˈgɑ:stli, AM ˈgæst-]
adj
1. (fam: frightful) report schrecklich
a \ghastly experience eine fürchterliche Erfahrung
2. (fam: unpleasant) weather, mistake grässlich
3. (fam: ugly) scheußlich
4. (fam: unwell) unwohl
to feel \ghastly sich akk grässlich [o scheußlich] fühlen
5. (liter: pallid)
\ghastly white/pale totenbleich
* * *
['gAːstlɪ]
adj (+er)
1) (inf: dreadful) person grässlich (inf); object scheußlich (inf); situation, experience, mistake schrecklich, furchtbar; pain entsetzlich

to look ghastly — entsetzlich aussehen

I feel ghastly — mir gehts scheußlich (inf)

2) (= frightening, spectral) pallor gespenstisch; (= grim, gruesome) accident, injuries, war, battle, news schrecklich, entsetzlich; crime, murder grausig
* * *
ghastly
A adj
1. grässlich, greulich, entsetzlich, schrecklich (alle auch fig umg)
2. gespenstisch
3. totenbleich
4. verzerrt (Lächeln)
5. umg schauderhaft, haarsträubend
B adv
1. obs grässlich etc ( → A)
2. ghastly pale totenblass
* * *
adjective
1) grauenvoll; grässlich; entsetzlich [Verletzungen]; schrecklich [Geschichte, Fehler, Irrtum]
2) (coll.): (objectionable, unpleasant) scheußlich (ugs.); grässlich (ugs.)

I feel ghastly — ich fühle mich scheußlich

* * *
adj.
grausam adj.
grässlich adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ghastly — ghastly, grisly, gruesome, macabre, grim, lurid are comparable when they mean horrifying and repellent in appearance or aspect. Ghastly suggests the terrifying aspects of death or bloodshed {the dying man s ghastly pallor} {death grinned horrible …   New Dictionary of Synonyms

  • Ghastly — Ghast ly, a. [Compar. {Ghastlier}; superl. {Ghastliest}.] [OE. gastlich, gastli, fearful, causing fear, fr. gasten to terrify, AS. g[ae]stan. Cf. {Aghast}, {Gast}, {Gaze}, {Ghostly}.] 1. Like a ghost in appearance; deathlike; pale; pallid; dismal …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ghastly — Ghast ly, adv. In a ghastly manner; hideously. [1913 Webster] Staring full ghastly like a strangled man. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ghastly — index deplorable, heinous, loathsome, lurid, repulsive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ghastly — (adj.) c.1300, gastlich, from gast (adj.), pp. of gasten to frighten, from O.E. gæstan to torment, frighten (see GHOST (Cf. ghost)) + lich ly. Spelling with gh developed 16c. from confusion with ghost. As an adverb, from 1580s. Related:… …   Etymology dictionary

  • ghastly — [adj] horrifying, dreadful; pale abhorrent, anemic, appalling, ashen, awful, bloodless, cadaverous, corpselike, deathlike, dim, disgusting, faint, frightening, frightful, funereal, ghostly, ghoulish, grim, grisly, gruesome, haggard, hideous,… …   New thesaurus

  • ghastly — ► ADJECTIVE (ghastlier, ghastliest) 1) causing great horror or fear. 2) deathly white or pallid. 3) informal very unpleasant. DERIVATIVES ghastliness noun. ORIGIN from obsolete gast terr …   English terms dictionary

  • ghastly — [gast′lē, gäst′lē] adj. ghastlier, ghastliest [ME gastli < gast, frightened, pp. of gasten, to frighten < OE gæstan < gæst, var. of gast (see GHOST): meaning infl. in ME by gostlich, GHOSTLY] 1. horrible; frightful 2. ghostlike; pale;… …   English World dictionary

  • ghastly — [[t]gɑ͟ːstli, gæ̱stli[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone or something as ghastly, you mean that you dislike them a lot. [INFORMAL] ...a mother accompanied by her ghastly unruly child. ...a ghastly pair of white shoes... This wallpaper is… …   English dictionary

  • ghastly — adjective (ghastlier; est) Etymology: Middle English gastly, from gasten to terrify more at gast Date: 14th century 1. a. terrifyingly horrible to the senses ; frightening < a ghastly crime > b. intensely unpleasant, disagreeable, or… …   New Collegiate Dictionary

  • ghastly — adjective 1 a ghastly situation, person, experience etc is one that you do not like or enjoy at all: What ghastly weather! | I hope they don t bring their ghastly children with them. | It was absolutely ghastly. 2 making you very frightened,… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”